Юридический перевод

Перевод водительских прав

Перевод водительского удостоверения может пригодиться не только во время вашго туристического путешествия, но и во множестве других неожиданных ситуациях.

Планируете деловую командировку или отдых заграницей? Возможно, Вы собираетесь совершить кругосветное путешествие на своем авто? Если это именно так, то Вам обязательно стоит обратиться к нам за переводом водительского удостоверения. И чем раньше, тем лучше.

В то время как многие страны не признают наши документы, единственным выходом является получение нотариально заверенного перевода водительских прав. Есть и другой вариант – можно получить международное удостоверение, дающее право свободно пользоваться автомобилем в огромном количестве стран окружающего мира. Но это не только хлопотное, а еще и дорогостоящее занятие. Гораздо проще оформить заявку о переводе прямо у на нашем сайте, и при этом не выходить из дома. Все, что необходимо – это прислать отсканированные документ нам на почту.

Найти наш сайт можно в Google по запросу "переводчик юридический". Взять, к примеру, Белоруссию или Россию, где не так давно были приняты специальные законы для иностранных водителей. Теперь для того, чтобы свободно передвигаться по их территориям, нужно просто-напросто выполнить перевод юридических текстов водительских прав и нотариально все это оформить. Получается, Вы сэкономите не только деньги, но и свое драгоценное время.

В подобной услуге нет ничего сложного, поэтому наши высококвалифицированные лингвисты смогут предоставить Вам готовый результат уже в течение нескольких дней после обращения в бюро. По своей природе этот юридический перевод текстов содержит в себе минимум информации и проблемы могут возникнуть только при переводе фамилии, имени заказчика. Но для компании «Idioma» это сущий пустяк. В нашем арсенале имеется множество приемов, используя которые мы устраняем абсолютно любые неточности или огрехи.

На самом, деле встречается много ситуаций, когда из-за неверного перевода инициалов человека могут задержать до выяснения обстоятельств. Так как уже одна неправильно написанная буква может сделать из него совершенно другого человека, например, разыскиваемого преступника. Если не хотите угодить в столь неприятную ситуацию или испортить долгожданный отдых, доверяйте только проверенным специалистам, доверяйте компании «Idioma».